Akeeba Backup Core for Joomla!最新版の翻訳を開始

Akeeba Backup Core for Joomla!最新版の翻訳を開始しました。本家サイトで翻訳システムの不備から多国言語翻訳を取りやめたことを受けて現在日本語ファイルの制作を行っています。

これまた英語が苦手なんですが、よくもまあこれだけ詳細に注釈等つけているなと思う1300行ほどの言語ファイル。なかなか大変です。元々あった過去のファイルからの引用ではなく新規にすべて翻訳中。

これもまた本家サイトとやり取りしながらの翻訳になります。できるだけ早急に公開できる様取り組みたいと思います。